Government backs down on levy to fund new LNG import terminal

But Simeon Brown has announced steeper fines for power companies who fail to shore up supply to fund the project.