Traders plot worst-case scenario for yen if currency crisis hits

The yen sliding to a once-unthinkable 200 per dollar level is now a risk — albeit an extreme one — for some investors.